Black Library: Brána do světa Warhammeru a cesta k osvojení angličtiny
Možná jsi slyšel o Warhammeru. Možná jste s láskou barvil orky nebo hráli videohry Space Marine 2, Total War Warhammer a třeba Warhammer 40k: Dawn of War. Při hraní jste si možná i říkali, že by bylo fajn o těch postavách vědět něco více. O Warhammeru bylo napsáno několik stovek knih, ve kterých se síly chaosu šíří rychleji než pondělní deprese. Black Library tak představuje celé knižní impérium rozšiřující tyto temné, brutální a přesto neodolatelně fascinující světy.
Vydavatelství Black Library už víc než dvacet let pumpuje do světa stovky románů, novel a povídek ze světa Warhammeru 40 000, Old Worldu nebo Age of Sigmar. Ačkoli je drtivá většina knih v angličtině, je to možná právě ten správný okamžik si oprášit cizí jazyk, protože tady se to skutečně vyplatí. Čekají na vás čtenářské hostiny a švédské stoly plné palby bolterů, šepotů bohů a hrdinů, kteří umírají s citátem na rtech a mečem v ruce.
Jejich nabídka se specializuje na publikace zasazené do světů Warhammer Fantasy Battles (dnes The Old World), Warhammer Age of Sigmar, Warhammer Horus Heresy a Warhammer 40,000. Jako divize společnosti Games Workshop se od svého založení v roce 1997 stalo synonymem pro kvalitní sci-fi a fantasy literaturu. Dodnes je to jedním z nejlepších míst pro čtenáře a fanoušky světa Warhammeru.
Neuvěřitelný zdroj lore pro Warhammer
Warhammer je komplexní svět plný epických příběhů, hrdinů a intrik. Knihy od Black Library nabízejí čtenářům možnost hlubšího porozumění tomuto univerzu, ať už jde o příběhy z temné budoucnosti Warhammeru 40,000 nebo fantasy světa Age of Sigmar. Mezi nejznámější série patří Gaunt’s Ghosts a Eisenhorn od Dana Abnetta či Gotrek a Felix od Williama Kinga a Nathana Longa.
Zdroj: Warhammer-community.com
Ačkoli se ze začátku může zdát, že knih a literárních počinů je až nepřehledné množství (a taky že to tak je), doporučujeme se ze začátku chytit ucelených sérii, jako je třeba právě Eisenhorn nebo Sága o Ragnarovi (Space Wolves). I zde platí naše oblíbené pravidlo Rule of cool, takže vybírejte podle toho, co vás aktuálně zajímá, nebo co vám přijde nejatraktivnější a pak postupně rozšiřujte.
Výzva pro neanglicky mluvící čtenáře
Pro čtenáře, jejichž mateřským jazykem není angličtina, představují tyto knihy nejen literární zážitek, ale i příležitost ke zlepšení jazykových dovedností. Čtení v originále umožňuje lépe pochopit nuance příběhu a autorův styl. Navíc, díky dostupnosti knih v různých formátech, jako jsou e-knihy či audioknihy, si každý může vybrat formu, která mu nejlépe vyhovuje.
Možná to na vás může působit jako až příliš velké sousto na začátek. V tom případě zkuste něco menšího a méně literárního. Osobně jsme si naše anglické jazýčky postupně brousili na magazínu White Dwarf, kde od určitého čísla vychází i pravidelné krátké povídky právě z Black Library dílny.
Zdroj: Warhammer-Community.com
Dostupnost výtisků
Možná si říkáte, proč je tak málo fyzických knih z Black Library - správná otázka. Souvisí to trochu s prodejní a výrobní politikou, do které samozřejmě nevidíme. Skutečnost je ale taková, že jakmile vyjde nová kniha (zpravidla v klasické a designové vazbě), obě bývají rychle vyprodané, až na výjimky. Po světě pak vznikají knihovny fyzických výtisků, ze kterých skutečně září vznešené a místy i designové pozlátko sběratelské pýchy.
Zdroj: Reddit.com
Nicméně i po vyprodání bývá kniha vždy v digitální podobě k dispozici, ať už jako e-kniha nebo audiokniha.
I když většina titulů vychází v angličtině, existuje několik přeložených knih (u nás zajišťuje vydavatelství Polaris). V České republice jsou tak některé tituly dostupné prostřednictvím specializovaných prodejců. Jakmile si ale angličtinu osaháte natolik, že už nebudete muset čekat na překlad do naší krásné češtiny, a budete dál pokračovat ve čtení, čeká vás velmi osvobozující pocit a otevřená brány literárních hostin.
Čtení je zdravá a prospěšná činnost
Obzvláště, když se jedná o Warhammer! Knihy od Black Library představují ideální spojení zábavy a vzdělávání. Pro neanglicky mluvící čtenáře jsou skvělou příležitostí k prohloubení jazykových znalostí a zároveň k objevování fascinujícího světa Warhammeru. Ať už jste fanouškem sci-fi, fantasy nebo hledáte způsob, jak zlepšit svou angličtinu, tyto knihy vám mají co nabídnout.
Je to další skvělý aspekt kreativního a tvořivého hobby. Ale abychom byli zcela upřímní, k tak obrovskému množství knih je třeba postupovat opatrně. Kvalita literárních počinů se může lišit autor od autora, není proto od věci si předtím vytvořit seznam podle toho, co vás zajímá, podle vaši oblíbených autorů, nebo postupovat podle čtenářských recenzí. Ne každá kniha představuje dechberoucí čtenářský zážitek, ale jakmile na nějaký narazíte, budete se k němu rádi vracet.
U nás vede jednoznačně startovní série tří knih z mamutí ságy The Horus Heresy - Horus Rising, False Gods a Galaxy in Flames. Těch knih je tolik, že snad každý si přijde na své. Přesvědčte se sami.